Raising Cain


A number of recent books with titles like Raising Cain, Real Boys, and Lost Boys all focus on the same issue: Today’s teenaged boys are feeling more anxiety than ever before about their physical appearance. Bombarded by advertising featuring well-muscled, semi-clad young men, teenage boys are experiencing what teenage girls have been coping for years. They are afraid that they cannot possibly live up to the media’s idealized  image of their gender. Young boys below the average in height, weight, or both, suffer the most. Often, they are brutally teased by their brawnier peers. Some react to the ridicule by heading for gym and lifting weight. Yet even those who successfully “bulk up” don’t like feeling that they are considered worthless if they lose their hard-won muscle tone. Others, convinced that no amount of body building can help, often withdraw from social contact with their peers. This is their way of avoiding taunts about their size or shape. Still, they are understandably angry at being badly treated because of their body type. Although school psychologists generally recognize that boys today are having severe body image problems, they are at a loss about what to do to solve those problems.

เมื่อเร็วๆนี้ หนังสือจำนวนหนึ่งที่มีชื่ออย่าง Raising Cain, Real Boys, และ Lost Boys ล้วนให้ความสนใจสู่ประเด็นเดียวกัน คือเด็กชายวัยรุ่นในปัจจุบัน กำลังเป็นทุกข์มากกว่าเมื่อก่อน เกี่ยวกับการปรากฏทางกายภาพของพวกเขา การถูกกระหน่ำด้วยโฆษณาที่ให้ความสำคัญแก่ กล้ามเนื้อ กับการกึ่งแต่งกายของเด็กหนุ่ม วัยรุ่นชายกำลังมีประสบการณ์กับสิ่งที่วัยรุ่นหญิงกำลังรับมืออยู่นานเป็นหลายปี พวกเขาเกรงว่า พวกเขาอาจจะไม่สามารถดำรงชีพตามคำเยินยอที่เลิศลอยของสื่อเกี่ยวกับเพศของพวกเขา เด็กชายที่มีความสูง หรือน้ำหนัก ต่ำกว่าเกณฑ์เฉลี่ย อย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองอย่าง จะมีความทุกข์มากที่สุด บ่อยๆที่พวกเขาถูกเย้าแหย่อย่างโหดร้ายจากคนรุ่นเดียวกันที่แข็งแรงกว่า บางคนมีปฏิกิริยาที่น่าขบขันโดยการมุ่งหน้าสู่โรงพลศึกษา แล้วลงมือยกน้ำหนัก ยังมีว่า แม้พวกที่ประสบความสำเร็จในการ “เพาะกาย” ไม่ชอบความรู้สึกที่ว่า พวกเขาถูกพิจารณาว่า ไร้ค่า หากพวกเขาสูญเสียการบำรุงกล้ามเนื้อที่ชนะมาด้วยความยากลำบาก คนอื่นๆที่ถูกทำให้สำนึกว่า ไม่มีปริมาณของการเพาะกายจะสามารถช่วยได้ มักจะถอนตัวออกจากการสัมผัสทางสังคมกับเพื่อนๆของเขา นี่เป็นหนทางของพวกเขาที่จะหลีกเลี่ยงคำเหน็บแนมที่เกี่ยวกับขนาดและรูปร่างของพวกเขา ยังคงเป็นความโกรธที่เข้าใจได้จากการถูกกระทำแบบไม่ดีจากประเภทร่างกายของพวกเขา แม้ว่า นักจิตวิทยาประจำโรงเรียน จะเห็นชอบโดยทั่วไปว่า เด็กผู้ชายทุกวันนี้ มีปัญหารุนแรงเกี่ยวกับรูปร่างของพวกเขา พวกเขาจึงแพ้ที่จะทำอะไรที่จะแก้ปัญหาเหล่านั้น


พลเอก ชูเกียรติ  มุ่งมิตร

3 พฤศจิกายน 2557

กลับหน้าแรก